-
1 отвратительный
-
2 отвратительный
отвратительный abscheuliche -
3 отвратительный
abscheulich, scheußlich; widerlich, ekelhaft ( отталкивающий) -
4 отвратительный мерзкий
-
5 отвратительный мерзкий гнусный
-
6 отвратительный противный омерзительный
-
7 отталкивающий отвратительный
-
8 противный отвратительный
-
9 страшный ужасный отвратительный
-
10 fies
отвратительный, мерзкий. Heute ist das Essen wieder fies. Eintopf, ohne Fleisch.Der ist unzuverlässig, so verlogen, dieser fiese Kerl.Er hat eine fiese Art, Menschen abzufertigen.Sie kann ziemlich fies werden.Es ist mir zu fies, aus dem gebrauchten Glas zu trinken.Er sieht fies aus in seiner Ungepflegtheit.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > fies
-
11 magenumdrehend
отвратительный, тошнотворный. Dieses Horrorbild ist einfach magenumdrehend.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > magenumdrehend
-
12 ekliger Kerl
отвратительный / мерзкий типDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ekliger Kerl
-
13 grässlicher Kerl
отвратительный / мерзкий малый / парень / типDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > grässlicher Kerl
-
14 hassenswerte Person
отвратительный / противный человек, отвратительная / отталкивающая личностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > hassenswerte Person
-
15 ekelhaft
отвратительный, противный, омерзительныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > ekelhaft
-
16 widerwärtig
отвратительный, мерзкийСовременный немецко-русский словарь общей лексики > widerwärtig
-
17 fies
1. н.-нем. разг. adj1) отвратительный; пошлыйvor etw. (D) fies sein — чувствовать к чему-л. брезгливость2. adv -
18 fies
a отвратительный, гадкий, неприятный, отталкивающийein fieser Kerl — отвратительный тип (о неприятном человеке)
-
19 scheußlich
1. a1) отвратительный, противныйein schéúßliches Gesícht — мерзкое лицо
2) отвратительный, ужасныйein schéúßlicher Únfall — ужасный несчастный случай
3) ужасный, сильныйschéúßliche Schmérzen — ужасная боль
2.adv употр в значении усиления страшно, ужасноschéúßlich kalt — ужасно холодно
-
20 aasig
См. также в других словарях:
отвратительный — См. гадкий, неприятный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отвратительный … Словарь синонимов
ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ — ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ, отвратительная, отвратительное; отвратителен, отвратительна, отвратительно. Вызывающий отвращение, противный. Отвратительный вкус. Отвратительная внешность. Отвратительно (нареч.) пахнет. || Очень плохой, гадкий (разг.).… … Толковый словарь Ушакова
ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ — ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Вызывающий отвращение; очень плохой. О. запах. О. поступок. Отвратительное настроение. | сущ. отвратительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отвратительный — прил., употр. часто Морфология: отвратителен, отвратительна, отвратительно, отвратительны; отвратительнее; нар. отвратительно 1. Отвратительным вы называете то, что имеет в высшей степени неприятный вид, запах, вкус и т. п. Чай нам подали… … Толковый словарь Дмитриева
отвратительный — Искон. Суф. производное от отвратить «отвернуть». См. ворот. Отвратительный буквально «такой, который вызывает желание отвернуться». См. ворот … Этимологический словарь русского языка
отвратительный запах — сущ., кол во синонимов: 4 • вонища (16) • вонь (29) • зловоние (15) • … Словарь синонимов
Отвратительный — прил. 1. Вызывающий отвращение; противный, гадкий. 2. Очень плохой; скверный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отвратительный — отвратительный, отвратительная, отвратительное, отвратительные, отвратительного, отвратительной, отвратительного, отвратительных, отвратительному, отвратительной, отвратительному, отвратительным, отвратительный, отвратительную, отвратительное,… … Формы слов
отвратительный — великолепный превосходный прекрасный чудесный чудный … Словарь антонимов
отвратительный — отврат ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
отвратительный — кр.ф. отврати/телен, отврати/тельна, льно, льны; отврати/тельнее … Орфографический словарь русского языка